ฝึกพูดภาษาจีนกับสุ่ยหลินและหย่าชิง 3 ตอน: 颜色词的文化含义 สีสันในภาษาจีนมีความหมายแฝงยังไง?

7327
SHARE

สวัสดีค่ะแฟนเพจที่น่ารักของสุ่ยหลิน^^  ถ้าใครได้ติดตามสุ่ยหลินมาจะคุ้นๆ ว่าสุ่ยหลินทำคลาสสอนพูดกับครูคนจีนค่ะ และครั้งนี้คลาสสอนพูดกลับมาอีกครั้งแล้ว ครั้งนี้ถือเป็นครั้งที่ 3 แล้วค่ะ เพราะความตั้งใจของสุ่ยหลินก็คืออยากจัดทุกเดือน ถ้าจัดสรรเวลาได้อยากจัดความถี่มากกว่าทุกเดือนด้วยค่ะ

เหตุผลเพราะเราคนไทยเรียนภาษาจีนในทักษะอื่นๆ เช่น ฟัง–เราฝึกดูหนัง ดูละคร ดูเกมส์โชว์เอาได้ (สุ่ยหลินเองเขียนโพสแนะนำลิงค์ฺดูหนัง ดูละครไปพอสมควรเลย) อ่าน–เราฝึกอ่านจากอินเตอร์เน็ต อ่านจากหนังสือ อ่านจากเพจ อ่านจากแชทเอาได้ คำไหนไม่รู้ก็ไปหาศัพท์เปิดดิกเอาได้ เขียน–เราฝึกได้โดยการหัดคัด หัดเขียน ตัวไหนเขียนยังไง? ลำดับการขีดเริ่มจากตรงไหน? เราฝึกเองได้ คัดบ่อยๆ เขียนบ่อยๆ ก็ช่วยให้เราจำแม่นได้ ทั้งหมดสุ่ยหลินถือว่าเป็นทักษะที่มีฝ่ายตรงข้ามก็ดี ไม่มีก็ได้ ตนเป็นที่พึ่งแห่งตนงิ

แต่ๆๆๆ พูดละคะแฟนเพจจจ มันฝึกคนเดียวบ่ได้เด้อออ มันต้องมีคู่ ต้องมีฝ่ายตรงข้ามอ่ะค่ะ เราต้องมีเพื่อนคนจีน เจ้านายคนจีน แฟนคนจีน ฯลฯ แต่ปัญหาที่สุ่ยหลินเห็นบางคนไม่มีทั้งหมดทั้งมวลที่เอ่ยไปข้างบนเลย พูดง่ายๆ ไม่มีสิ่งแวดล้อมให้พูดภาษาจีนน่ะค่ะ แล้วยังนี้จะพูดเก่งได้ยังไง? ทั้งๆ ที่ทักษะการพูดสำคัญมากถึงสำคัญที่สุดในเบื้องต้นของการเรียน ฟังกับพูดควรมาเป็นอันดับแรก เหมือนเด็กๆ เล็กๆ เริ่มหัดเรียนภาษาจะเห็นว่าเริ่มจากฟังและพูดก่อนเสมอ ไม่ว่าจะเป็นภาษาไหนก็ตามนะ

สุ่ยหลินเห็นว่าคนไทยมีปัญหาตรงนี้ถึงเป็นที่มาในการเปิดคลาสนี้ขึ้นมาค่ะ ครั้งนี้จัดเป็นครั้งที่ 3 แล้วและพยายามตั้งใจปรับปรุงเนื้อหาคลาสให้ดีขึ้นๆ เรื่อยๆ เนื้อหาที่สอนไม่มีในหนังสือเล่มไหนค่ะ คิดขึ้นเองหมดและเนื้อหาไม่ซ้ำกันในแต่ละครั้งเลยค่ะ โดยเอาแฟนเพจเป็นตัวตั้งว่าควรจะรู้ภาษาจีนในชีวิตประจำวันอะไรบ้าง? คลาสรับสูงสุดแค่ 9 คนเพื่อให้ทุกคนได้พูดอย่างทั่วถึงนะคะ ตอนนี้เต็มแล้วค่ะ

การเรียนการสอนแบบสุ่ยหลินจะเป็นยังไง ติดตามอ่านรายละเอียดเต็มๆ ที่นี่ค่ะ ใครสนใจสนใจสมัครคลิก m.me/chinesexpert ได้เลยค่ะ

เรียนคลาสนี้แล้วจะได้อะไร?

ในคลาสจะแบ่งเป็นส่วนๆ ค่ะ จะมีเนื้อหาหลักเป็นแกนอย่างครั้งนี้ เราหยิบยกเรื่อง 颜色词的文化含义 สีสันในภาษาจีนมีความหมายแฝงยังไง?? ในคลาสนี้สุ่ยหลินไม่ได้มาสอนแฟนเพจหรอกค่ะว่า สีต่างๆ ในภาษาจีนเรียกว่าอะไร? มันง่ายไปเนาะ แบบนี้หาจากดิกเอาก็ได้ แต่สุ่ยหลินหยิบประเด็นที่น่าสนใจเรื่องสีสันมาคุยกัน เช่นคนจีนชอบสีแดงมาก แต่รู้มั๊ยว่าเพราะอะไร? แล้วสีเหลือง สีเขียว สีดำในภาษาจีนล่ะ? คนจีนรู้สึกต่อสีนั้นๆ ยังไงกันแน่? แต่ละสีมีความหมายอะไร?

นอกจากนี้ ยังมีสแลงจีนที่เกี่ยวกับสี เป็นหัวข้อในคลาสด้วยค่ะ เช่น 走红 [zǒuhóng] เดินแดง?? / 炒红 [chǎo hóng] ผัดแดง??  / 很黄 [hěn huáng] เหลืองมาก?? /黑帮 [hēibāng] ช่วยดำ??/ 戴绿帽子 [dàilǜmàozi] สวมหมวกเขียว แปลว่าอะไรกันแน่? สุ่ยหลินกระซิบนิดนึงว่า ถึงแม้คนจีนชอบสีแดง แต่สีแดงที่ปรากฏในสแลงไม่ได้มีความหมายในทางบวกเสมอไปนะ ติดตามเนื้อหาในคลาสค่ะ อิ อิ

นอกจากนี้ ส่วนอื่นๆ ของคลาสจะเป็นกิจกรรมและการเล่นเกม เพื่อให้ผู้ร่วมคลาสได้ “พูด” และ “ฟัง” กับครูจีนเป็นหลักนะคะ

*เนื่องจากการเรียนของเราเป็น multilevel สุ่ยหลินจะช่วยแปลเมื่อจำเป็น เพื่อให้ทุกคนในคลาสได้เข้าใจเนื้อหาเหมือนๆกัน แฟนเพจที่ skill ภาษาจีนดีแล้ว ไม่ต้องเป็นห่วงนะจ๊ะ เพราะเราจะมีช่วงให้พูด สามารถพูดได้เต็มที่เลยจ้า ครูจีนจะช่วยแก้ไขถ้าพูดผิดนะคะ

ส่วนสุดท้ายจะมีการบ้านให้เตรียมมาพูดล่วงหน้า ไม่มีถูกไม่มีผิด พูดแสดงความคิดเห็นยังไงก็ได้? วัตถุประสงค์คือให้ทุกคนอย่างน้อยได้พูดตอนนี้อย่างเต็มที่ค่ะ ใครอยากพูดแบบเข้าใจง่ายก็ได้เลย หรือใครอยากพูดแบบ advance เต็มที่จ๊ะ ถ้าพูดผิดครูจีนและสุ่ยหลินจะช่วยแก้ค่ะ

คลาสพูดภาษาจีนกับสุ่ยหลินและหย่าชิง
บรรยากาศการเรียนครั้งที่ 2 (สอนเพลินลืมถ่ายรูปหมู่เลย) หัวข้อ การเรียกคนแปลกหน้าในภาษาจีน อย่าง 小姐 เดี๋ยวนี้ห้ามล่ะ

 

เรียนเมื่อไหร่?

วันอาทิตย์ที่ 17 มิถุนายน เวลา 10.00-13.00 น.
แล้วจะเปิดอีกทุกเดือนในวันอาทิตย์เพราะเรียนภาษาต้องเรียนยาวๆ เรียนครั้งสองครั้งจะให้พูดเก่งเลยเป็นไปไม่ได้นะ

เรียนที่ไหน?

The Phyll Coworking Space ห่างจาก BTS อ่อนนุช 100 เมตร จะมา BTS ก็สะดวก ถ้าขับรถมาก็จอดรถฟรีค่ะ

the phyll connect
แผนที่ไป Physll Connect

ค่าเรียนเท่าไหร่?

ครั้งละ 700 บาท ทั้งหมด 3 ชั่วโมงค่ะ

รับนักเรียนกี่คน?

รับสูงสุดไม่เกิน 9 คน เพราะทุกคนต้องได้พูดและฟังนะ รับมากไปนักเรียนก็ได้พูดไม่ทั่วถึง ไม่รับดีกว่า ตอนนี้เต็มแล้วค่ะ

ต้องมีพื้นฐานแค่ไหนถึงเรียนได้?

อย่างน้อยที่สุดต้องมีความรู้พินอินพื้นฐานค่ะ ถึงแม้ว่าในคลาสเราอาจจะฟังเจอศัพท์ที่เราไม่รู้ สุ่ยหลินถือว่าก็ดีนะจะได้เดาไง เพราะชีวิตจริงเราไม่มีทางเจอทุกคำที่เรารู้ได้หมดหรอก และก็อย่ากลัวว่าจะไม่รู้เรื่องเพราะสุ่ยหลินจะยืนเป็นกำลังใจให้ เอ่ยย! ช่วยแปลให้ค่ะ

ส่วนเรื่องพูด ต้องกินดีหมีหัวใจเสือมานะ อย่าทำเหนียมอาย ขวยเขิน พูดเข้าไป เอ้า! พูดเข้าไป ครูฟังไม่ออกเดี๋ยวครูก็หาทางเดาเองแหละ ไม่ใช่หน้าที่นักเรียนซะหน่อย เราก็มีหน้าที่พูดก็พูดไป

คลาสพูดภาษาจีนกับสุ่ยหลินและหย่าชิง
บรรยากาศการเรียนครั้งที่ 1 พร้อม workshop ทำพัดค่ะ เพราะหัวข้อในการเรียนครั้งนี้คือ พัดจีน สำคัญยังไง? บอกสถานะทางสังคมยังไง??

สรุปสั้นๆ อีกที ที่ไหน ? เมื่อไหร่ ? ยังไง? เท่าไหร่?

วันอาทิตย์ที่ 17 มิถุนายน เวลา 10.00-13.00 น.
The Phyll Coworking Space ห่างจาก BTS อ่อนนุช 100 เมตร
ค่าเรียน 700 บาท ทั้งหมด 3 ชั่วโมง

ชอบสุ่ยหลินอธิบายเข้าใจง่ายสไตล์ LIVE สนใจเรียนกับสุ่ยหลิน
คลิก m.me/chinesexpert สิจ๊ะ รับแค่ 9 คนนะจ๊ะ ตอนนี้เต็มแล้วค่ะ คลาสเปิดอีกทีเดือนกรกฎาคมนะจ๊ะ เรียนก่อน พูดได้ก่อน เป็นก่อนนะ
#口语课