สวัสดีค่ะแฟนเพจของสุ่ยหลิน^^ ระหว่างที่สุ่ยหลินมีภารกิจติดงาน ทำงานประจำยังไม่ค่อยทันอยู่ เวลาทำ LIVE ช่วงนี้ก็พลอยน้อยลงไปด้วย กลัวแฟนเพจจะไม่ได้ฝึกภาษาจีน วันนี้สุ่ยหลินเลยขอแนะนำ podcast เอาไว้ฝึกภาษาจีนกันค่ะ ฟัง podcast มีประโยชน์เยอะเลยเพราะความสดใหม่ของเนื้อหาจึงเป็นภาษาที่ปัจจุบันทันสถานการณ์ แถมยังฟังเพลินๆ ไปพร้อมกับทำกิจวัตรอย่างอื่นก็ได้ จะอยู่บนรถไฟฟ้า ซักผ้าอยู่หรือแม้กระทั่งเข้าส้วมก็ฟังได้ค่ะ
จริงๆ แล้วมีช่อง podcast ฝึกภาษาจีนเยอะแยะมากมาย สุ่ยหลินคัดมาให้ฟังกัน เป็นช่องที่สุ่ยหลินฟังหมดแล้วว่าดี มาดูกันว่าช่องไหนถูกใจสุ่ยหลินกันบ้างค่ะ
ป.ล. APP สำหรับฟัง podcast ฝึกภาษาจีน หา download ได้ทั้ง ios และ android เลยค่ะ ที่สุ่ยหลินใช้ก็คือ Podbean จ๊ะ หลังจากลง APP เสร็จแล้ว อยากจะฟังช่องไหนก็ค้นหาจากชื่อช่อง podcast ได้เลย
听故事学中文
http://www.learningchinesethroughstories.com/
สามารถฟังใน app หรือจะฟังใน website ก็ได้
จุดเด่น
– พูดภาษาจีนล้วนๆ ไม่มีภาษาอื่นใดมาเจือปน ดังนั้น ใครที่อยากจะฝึก 听力 การฟัง ตัวเลือกนี้ถือว่าเข้าท่ามากๆ เลยค่ะ
– แต่ถึงแม้ว่าจะพูดจีนล้วนก็ตาม แต่เวลาอธิบายจะเลือกอธิบายด้วยภาษาจีนที่ง่ายๆ ตรงนี้สุ่ยหลินชอบมากกก! ใครที่ได้ HSK3 ขึ้นไปฝึกฟังได้เลยค่ะเหมาะมาก
– ตอนหนึ่งจะแบ่งเป็น 2 ตอนย่อยคือ ตอน A ซึ่งจะเป็นฟังเรื่องเล่า 听故 ล้วนๆส่วนตอน B จะเป็นการอธิบาย 听故 ในตอน A ซึ่งใน podcast ตอน B จะมี 2 คน ชายหญิงพูดคุยกัน เล่าเรื่องราวไป อธิบายคำศัพท์ไป สอดแทรกตัวอย่างประโยคไปด้วย ซึ่งมันคือดีย์!
– ถ้าเป็นใน website เขาจะแบ่ง level ความยากง่ายของเนื้อหาให้ด้วย แต่ใน app ไม่แบ่งให้นะจ๊ะ
จุดด้อย
– เพราะเป็น podcast ดังนั้นสื่อที่เป็นรูปภาพและ script ของเรื่องเล่า 听故 แต่ละตอนใน app จะไม่มี อาจจะมี script ให้บ้างตรงข้างล่างของ description แต่ในเว็บมี script ให้ค่ะ
– ถ้าเราอยากได้เนื้อหาเต็มๆ version เต็มๆ เราสามารถจ่ายเงินได้ค่ะ ทั้งนี้เพื่อเป็นการสนับสนุนคนทำ เพื่อที่เขาจะได้มีกำลังใจทำต่อไปด้วยนะ
Chinese Lessons by Melnyks
จุดเด่น
– ช่องนี้อธิบายเป็นภาษาอังกฤษ ก็ถือได้ว่าเราได้เรียนภาษาแบบ 2 เด้งทั้งจีนและอังกฤษในคราวเดียว
– สอนบทสนทนาตามสถานการณ์ในชีวิตประจำวันพร้อมคำศัพท์ อธิบายเป็นภาษาอังกฤษ
จุดด้อย
– มีให้ดูฟรีแค่ 100 ตอน (จริงๆ ก็เยอะแล้วนะตัวเอง) ถ้าอยากดูมากกว่านี้ต้องสมัครสมาชิก (เสียค่าใช้จ่าย) ซึ่งเราก็จะได้ sheet บทเรียนและแบบฝึกหัด ให้ download มาลองทำเองด้วย
– บทสนทนาอาจจะขาดชีวิตชีวาแห้งๆ ไปบ้าง (ความเห็นส่วนตัว) แต่วลีหรือประโยคที่ใช้ในบทสนทนาดีค่ะ น่าสนใจ สามารถจำเอาไปใช้ได้เยอะเลย
MandarinBean
จุดเด่น
– ฟรีทั้งเว็บ (ชอบมากกก)
– แบ่งบทเรียนเป็นระดับผู้เรียนระดับต้น กลาง สูง หรือจะเลือกตามระดับ HSK ก็ยังได้
– มี script ให้ดูพร้อมพินอิน แถมเลือกได้ว่าจะโชว์พินอินหรือไม่โชว์ แจ่มมว๊าวว
– สามารถ download บทเรียนพร้อมคำศัพท์ได้ด้วย
– ดีสำหรับฝึกฟังหรือฝึกอ่าน แต่ในบทเรียนไม่มีการสอนไวยากรณ์ว่าทำไมถึงเป็นแบบนี้ ใช้แบบนั้นนะ
จุดด้อย
– ไม่มี app ดังนั้นจึงต้องใช้งานผ่านเว็บไซต์เท่านั้น
แฟนเพจต้องจัดแล้วนะ สุ่ยหลินชี้โพรงให้กระรอกซะขนาดนี้ รอช้าอยู่ไยไปโหลด app หรือเข้าเว็บได้เลย ของฟรี (ส่วนหนึ่ง) มีอยู่จริง แต่จะฟรีทั้งหมดคงไม่ได้เพราะเค้าก็ต้องกินต้องอยู่เหมือนเราเนอะ
ส่วนใครถ้าเรียนกับ podcast ทางเดียวแล้วไม่จุใจ ไม่เข้าใจ ไม่มีคนมาคุยด้วย ไม่มีคนมาโต้ตอบ ไม่ได้บรรยากาศการเรียนในห้อง อยากเรียนกับสุ่ยหลิน ล่าสุดก็คลาสฝึกพูดคลาสนี้เลยค่ะ จัดมาเป็นครั้งที่ 9 แล้ว รายละเอียดคลิกค่ะ ฝึกพูดภาษาจีนกับสุ่ยหลินและหย่าชิง 9 ตอน: 服装与朝代 ชุดจีนแต่ละราชวงศ์ แต่งตัวยังไง ? ที่มาของกี่เพ้ามายังไง?
ตอนนี้เหลืออีกแค่ 4 ที่นั่งนะคะ เรียนก่อนเป็นก่อน จองคลาสเรียนกับสุ่ยหลิน m.me/chinesexpert
